本文著作權為文字方塊所有,嚴禁抄襲! 壹、敘事手法與故事背景 小說以第一人稱「我」為敘事觀點,名字、職業及背景均未明說,從小說開頭旁人提及的袁世凱做皇帝、歐戰等事件,可推測故事應發生在1910年代中後。在從印度經新加波、開往廈門的郵輪上,「我」在船上注意到一位帶著孩子的印度婦人,裝束雖是印度的打扮,可行為舉止卻不像。在偶然的攀談,才知道這位婦人原是中國人,經過戲劇性的人生轉變,丈夫在異地另娶他人、她則被變賣到印度作他人之妾……。 小說中巧妙使用插敘法連結兩個不同的時空,故事在主角惜官的娓娓道來的回憶中隨之開展。敘事觀點雖皆是第一人稱,卻也因應情節而轉變,由「我」轉至惜官自述,最後再回到「我」,交代故事的後續:惜官牽掛的故鄉、母親,早已物非人非。而帶著小孩的她,真能在新加坡找到前夫?當初拐騙並賣掉惜官的人,究竟是前夫還是新娶的小妾?可惜「我」與惜官不過是在船上短暫交談的同鄉人(都來自唐山),旅途結束,仍舊得過回各自的人生。惜官到了新加坡後將過得如何?或許那是「我」無從得知的另一段故事了。 本篇小說「第一人稱」搭配「夾敘」的敘事手法,再加上作者極其淺近的用詞,縮短了文學作品與讀者間的距離感,讀來彷彿身歷其境,彷彿也跟著「我」一同經歷惜官的前半生。此外,當惜官口述自己離奇的遭遇時,作者卻以淡泊的口吻與筆觸呈現整篇故事,頗令人玩味。 民國初期,不僅是臺灣、中國,幾乎整個世界都陷入混亂之中。在這樣的時空背景下,惜官被隻身前往他鄉的丈夫背叛,甚至還被變賣;嫁給富商阿戶耶後,又面臨其他小妾為了財產爭鬥的虐待與冷言冷語。由此可揭露出亂世下人們對利益的追求、人情的疏離,甚至是六親不認。 一路上,惜官雖幸運地遇到許多好人,但壞人總比好人多,原先不識字、見識低的惜官在受苦難的過程則沒有絲毫怨言,靠著「人間一切的事情本來沒有什麼苦樂底分別」之信仰,度過了一切聽來悲慘的遭遇。奇妙的是,這樣的一種無教派的虔誠信念,對應到西方、東南亞與中國截然不同的宗教觀,竟都說得過去且遙相呼應。 貳、故事情節概述 惜官是一位來自福建鴻漸的農村婦女。十年前,丈夫林蔭喬因賭博而輸得精光,被迫關閉賴以為生的糖舖。惜官為此典當自己所有的積蓄,為丈夫籌措旅費,送他遠渡重洋,到新加坡重新發展。沒想到,發達後的林蔭喬竟從此再無聞問,沒有兌現臨走前對妻子的承諾...
我明白:))
回覆刪除版主回覆:(03/15/2011 08:40:59 AM)
摁摁啊啊大三八\ ( ?
死三八方獻儀啦!!!!
回覆刪除版主回覆:(03/15/2011 08:42:34 AM)
你才是死三八 -
謝安真:'>>>>
回覆刪除版主回覆:(03/15/2011 08:47:47 AM)
黎薇恩 ! 叫姐姐 , 叫姐姐 !
你去死一死好了啦 -//-
死三八啊幹.
回覆刪除=((((((((
版主回覆:(03/15/2011 08:53:00 AM)
哼哼 / 我肚量大不計較 =)
黑咩!說要讓我們打球都騙我們!
回覆刪除死大便死大便!
小鳥乖阿!
我從你肛門出來哈哈:))))沒衛生((挖
版主回覆:(03/15/2011 08:58:55 AM)
要經過消化系統和排泄器官的幫忙 ( 喂
那下次我故意便秘好了 ( ?
你度量大就不准計較我搶了姊夫啊!
回覆刪除版主回覆:(03/15/2011 08:59:16 AM)
好啊那我就去找藍天蔚囉 !
哪有什麼好珍惜的 .
回覆刪除請大家踴躍回應啊啊啊 : ))
= =妳又怎了?不管發生啥事...我們都是最要好的朋友哦...好想回到國小時光...= =
回覆刪除版主回覆:(03/18/2011 10:00:56 AM)
謝謝盈蓁 : ))
對啊我們一直都是最好的 ^^
國小啊 . 如果可以我也想回去 .
只是 ... It 's impossible.
繼續回覆吧大家 : )) /
回覆刪除滿十五就鎖一下文章好了 .
...我也無話可說了呢...對了...記得來我無名看看哦...都沒人要看我的文章....嗚嗚...我感冒
回覆刪除了......
版主回覆:(03/19/2011 03:46:04 AM)
哦哦感冒啦 OAO
那要好好養病 >AO
你放心 , 我們這些朋友一定挺你 ♥
邱巧華真的很過分欸她 ,,
連他都看不慣你 ... 你現在大概被排擠得很慘吧 ...
幹操你媽的ㄐㄅ:))
回覆刪除版主回覆:(03/25/2011 09:33:42 AM)
這裡不歡迎罵髒話的人哦 - :(